Водительское удостоверение, выданное за пределами Эстонии

Государства-члены Европейского Союза (ЕС), страны-участники Соглашения о Европейской экономической зоне и Швейцарская Конфедерация

Условия действия

Водительское удостоверение действует до указанного в нем срока действия. Если срок действия водительского удостоверения превышает 15 лет, то в случае поселения в Эстонии его необходимо будет обменять на эстонское водительское удостоверение не позднее 18 января 2033 года.

Условия обмена

• Ходатайствовать об обмене иностранного водительского удостоверения на эстонское может переехавшее в Эстонию на постоянное проживание лицо, которое проживает в Эстонии в течение каждого календарного года не менее 185 дней. Право управления ходатайствующего не должно быть приостановлено, отозвано или признано недействительным ни в выдавшей водительское удостоверение стране, ни в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.
• Как правило, водительское удостоверение обменивается на равнозначное эстонское без экзаменов. Экзамены необходимо сдавать, если с момента окончания срока действия водительского удостоверения прошло более 5 лет или если водительское удостоверение не действует в Эстонии, поскольку оно было выдано в то время, когда лицо не проживало постоянно в стране его выдачи. Экзамены необходимо сдать и в том случае, если на основании данных, указанных в водительском удостоверении компетентным органом государства-члена, или на основании иной неоспоримой информации, выданной этим органом, доказано, что на момент выдачи водительского удостоверения лицо не проживало постоянно в стране, выдавшей водительское удостоверение. Экзамены по теории дорожного движения и вождению необходимо сдавать на самую высокую категорию, которая была указана в обмениваемом водительском удостоверении. Например, при наличии водительского удостоверения категорий A, B, BE, C, CE, D и DE нужно сдавать экзамен на категорию CE.
• В случае утраты, хищения или уничтожения водительского удостоверения делается запрос в выдавшее его учреждение, и эстонское водительское удостоверение выдается после получения ответа, подтверждающего данные водительского удостоверения и право на управление. Департамент транспорта Эстонии также вправе сделать запрос в иных случаях.
• Обмениваемое водительское удостоверение сдается в Департамент транспорта Эстонии и возвращается выдавшему его государству для аннулирования.

Для замены водительского удостоверения следует представить в бюро обслуживания следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность;
• действующую медицинскую справку водителя механического транспортного средства. Предоставлять медицинскую справку не требуется, если в регистре дорожного движения содержатся действующие данные медицинской справки водителя и его состояние здоровья не изменилось. Медицинскую справку выдает в электронном виде семейный врач, врач по гигиене труда или дорожно-транспортная медицинская комиссия;
• фото и подпись. Для водительского удостоверения Эстонии используются фотография и изображение подписи, имеющиеся в базе данных документов, удостоверяющих личность, или в регистре дорожного движения. Фотография должна быть сделана не более пяти лет назад;
• подлежащее замене водительское удостоверение иностранного государства.
• За выдачу эстонского водительского удостоверения (а также за экзамены, если их необходимо сдавать для замены) следует уплатить госпошлину.

Государства-участники Венской конвенции о дорожном движении 1968 года

Условия действия

• Записи в водительском удостоверении должны быть сделаны печатным или рукописным латинским шрифтом или транслитерированы латиницей. Если записи выполнены не латиницей, необходимо предоставить официальный перевод водительского удостоверения на эстонский язык. На сайте Министерства юстиции можно найти более подробную информацию об официальном переводе и порядке его предоставления.
• Водительское удостоверение должно содержать обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Для описания достаточно, чтобы оно включало пиктограмму транспортного средства либо данные о максимальной массе или разрешенном числе пассажиров.
• Если в водительском удостоверении не содержится пиктограмма транспортного средства, данные о максимальной массе или разрешенном числе пассажиров, оно действительно вместе с международным водительским удостоверением или официально заверенным переводом справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Свидетельство должно ясно показывать, какой категории по Венской конвенции о дорожном движении 1968 года соответствует категория, указанная в водительском удостоверении.

Соответствующее вышеуказанным требованиям водительское удостоверение действует в Эстонии в течение 12 месяцев с момента переезда его владельца на постоянное проживание в Эстонию. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.

Водительское удостоверение временно пребывающего в Эстонии лица (например, туриста) действует в течение всего срока законного пребывания в Эстонии.

Водительское удостоверение не действует в Эстонии, если оно было выдано лицу, которое на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления постоянно проживало в Эстонии.

Условия обмена

• Ходатайствовать об обмене иностранного водительского удостоверения на эстонское может переехавшее в Эстонию на постоянное проживание лицо, которое проживает в Эстонии не менее 185 дней в течение каждого календарного года. Право ходатайствующего на управление не должно быть приостановлено, отозвано или признано недействительным ни в выдавшей его стране, ни в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.
• Водительские удостоверения, соответствующие требованиям Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, обычно обмениваются без экзаменов. Также без экзаменов обменивается не соответствующее требованиям Конвенции водительское удостоверение, если будет дополнительно предоставлено международное водительское удостоверение, соответствующее требованиям Конвенции.
• Обмениваемое водительское удостоверение (а также международное водительское удостоверение) необходимо сдать в Департамент транспорта Эстонии.
• Утерянное, похищенное или уничтоженное водительское удостоверение эстонским не заменяется.
• Если с водительским удостоверением связаны ограничения, которые не позволяют выдать ходатайствующему лицу равнозначное эстонское водительское удостоверение, то такое водительское удостоверение не обменивается.

Водительское удостоверение обменивается после сдачи экзаменов в следующих случаях.

• Если водительское удостоверение не соответствует требованиям Конвенции и не было предъявлено соответствующее Конвенции международное водительское удостоверение. В таком случае необходимо представить перевод справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Если переведенная справка не предоставлена, водительское удостоверение не обменивается.
• Если владелец водительского удостоверения постоянно проживал в Эстонии на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления.
• Если после истечения срока действия водительского удостоверения прошло более 5 лет.

Экзамены по теории дорожного движения и вождению необходимо сдавать на самую высокую категорию, которая была указана в обмениваемом водительском удостоверении. Например, при наличии водительского удостоверения категорий A, B, BE, C, CE, D и DE нужно сдавать экзамен на категорию CE.

ВНИМАНИЕ! Если страны нет в списке, но она недавно присоединилась к Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, пожалуйста, свяжитесь с нами по эл. почте [email protected].

Для замены водительского удостоверения следует представить в бюро обслуживания следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность;
• действующую медицинскую справку водителя механического транспортного средства. Предоставлять медицинскую справку не требуется, если в регистре дорожного движения содержатся действующие данные медицинской справки водителя и его состояние здоровья не изменилось. Медицинскую справку выдает в электронном виде семейный врач, врач по гигиене труда или дорожно-транспортная медицинская комиссия;
• фото и подпись. Для водительского удостоверения Эстонии используются фотография и изображение подписи, имеющиеся в базе данных документов, удостоверяющих личность, или в регистре дорожного движения. Фотография должна быть сделана не более пяти лет назад;
• подлежащее обмену водительское удостоверение иностранного государства, а также, при необходимости, международное водительское удостоверение, перевод водительского удостоверения и перевод справки.
• За выдачу эстонского водительского удостоверения (а также за экзамены, если их необходимо сдавать для замены) следует уплатить госпошлину.

Государства-участники Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года

Условия действия

• Записи в водительском удостоверении должны быть сделаны печатным или рукописным латинским шрифтом или транслитерированы латиницей. Если записи выполнены не латиницей, необходимо предоставить официальный перевод водительского удостоверения на эстонский язык. На сайте Министерства юстиции можно найти более подробную информацию об официальном переводе и порядке его предоставления.
• Водительское удостоверение должно содержать обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Для описания достаточно, чтобы оно включало пиктограмму транспортного средства либо данные о максимальной массе или разрешенном числе пассажиров.
• Если в водительском удостоверении не содержится пиктограмма транспортного средства, данные о максимальной массе или разрешенном числе пассажиров, оно действительно вместе с международным водительским удостоверением или официально заверенным переводом справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Свидетельство должно ясно показывать, какой категории по Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года соответствует категория, указанная в водительском удостоверении.

Соответствующее вышеуказанным требованиям водительское удостоверение действует в Эстонии в течение 12 месяцев с момента переезда его владельца на постоянное проживание в Эстонию. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.

Водительское удостоверение временно пребывающего в Эстонии лица (например, туриста) действует в течение всего срока законного пребывания в Эстонии.

Водительское удостоверение не действует в Эстонии, если оно было выдано лицу, которое на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления постоянно проживало в Эстонии.

Условия обмена

• Ходатайствовать об обмене иностранного водительского удостоверения на эстонское может переехавшее в Эстонию на постоянное проживание лицо, которое проживает в Эстонии не менее 185 дней в течение каждого календарного года. Право ходатайствующего на управление не должно быть приостановлено, отозвано или признано недействительным ни в выдавшей его стране, ни в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.
• Водительские удостоверения, соответствующие требованиям Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года, как правило, обмениваются по категориям A и B без экзаменов. Также без экзаменов обменивается не соответствующее требованиям Конвенции водительское удостоверение категории A и B, если будет дополнительно предоставлено международное водительское удостоверение, соответствующее требованиям Конвенции.
• Обмениваемое водительское удостоверение (а также международное водительское удостоверение) необходимо сдать в Департамент транспорта Эстонии.
• Утерянное, похищенное или уничтоженное водительское удостоверение на эстонское не обменивается.
• Если с водительским удостоверением связаны ограничения, которые не позволяют выдать ходатайствующему лицу равнозначное эстонское водительское удостоверение, то такое водительское удостоверение не обменивается.

Водительское удостоверение обменивается после сдачи экзаменов в следующих случаях:

• Водительские удостоверения категорий BE, C, D, CE и DE независимо от соответствия требованиям Конвенции. Если категория не описана в удостоверении достаточным образом и не предъявлено соответствующее Конвенции международное водительское удостоверение, то необходимо представить перевод справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Если переведенная справка не предоставлена, водительское удостоверение не обменивается.
• Если водительское удостоверение категории A и B не соответствует требованиям Конвенции и не было предъявлено соответствующее Конвенции международное водительское удостоверение. В таком случае необходимо представить перевод справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Если переведенная справка не предоставлена, водительское удостоверение не обменивается.
• Если владелец водительского удостоверения постоянно проживал в Эстонии на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления.
• Если после истечения срока действия водительского удостоверения прошло более 5 лет.

Экзамены по теории дорожного движения и вождению необходимо сдавать на самую высокую категорию, которая была указана в обмениваемом водительском удостоверении. Например, при наличии водительских удостоверений категорий A, B, BE, C, CE, D и DE нужно сдавать экзамен на категорию CE.

ВНИМАНИЕ! Если названия страны нет в списке, но возможно территориальное применение, или если речь идет о стране, которая недавно присоединилась к Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года, пожалуйста, свяжитесь с нами по эл. почте [email protected].

Для замены водительского удостоверения следует представить в бюро обслуживания следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность;
• действующую медицинскую справку водителя механического транспортного средства. Предоставлять медицинскую справку не требуется, если в регистре дорожного движения содержатся действующие данные медицинской справки водителя и его состояние здоровья не изменилось. Медицинскую справку выдает в электронном виде семейный врач, врач по гигиене труда или дорожно-транспортная медицинская комиссия;
• фото и подпись. Для водительского удостоверения Эстонии используются фотография и изображение подписи, имеющиеся в базе данных документов, удостоверяющих личность, или в регистре дорожного движения. Фотография должна быть сделана не более пяти лет назад;
• подлежащее обмену водительское удостоверение иностранного государства, а также, при необходимости, международное водительское удостоверение, перевод водительского удостоверения и перевод справки.
• За выдачу эстонского водительского удостоверения (а также за экзамены, если их необходимо сдавать для замены) следует уплатить госпошлину.

Другие страны

В эту категорию входят все признанные Эстонией государства, которые не являются участниками Венской конвенции 1968 года или Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года.

Условия действия

• Записи в водительском удостоверении должны быть сделаны печатным или рукописным латинским шрифтом или транслитерированы латиницей. Если записи выполнены не латиницей, необходимо предоставить официальный перевод водительского удостоверения на эстонский язык. На сайте Министерства юстиции можно найти более подробную информацию об официальном переводе и порядке его предоставления.
• Водительское удостоверение должно содержать обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Для описания достаточно, чтобы оно включало пиктограмму транспортного средства либо данные о максимальной массе или разрешенном числе пассажиров.
• Если в водительском удостоверении не содержатся данные о максимальной массе или разрешенном числе пассажиров, оно действительно вместе с официально заверенным переводом справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять.

Соответствующее вышеуказанным требованиям водительское удостоверение действует в Эстонии в течение 12 месяцев с момента переезда его владельца на постоянное проживание в Эстонию. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.

Водительское удостоверение временно пребывающего в Эстонии лица (например, туриста) действует в течение всего срока законного пребывания в Эстонии.

Водительское удостоверение не действует в Эстонии, если оно было выдано лицу, которое на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления постоянно проживало в Эстонии.

Условия обмена

• Ходатайствовать об обмене иностранного водительского удостоверения на эстонское может переехавшее в Эстонию на постоянное проживание лицо, которое проживает в Эстонии не менее 185 дней в течение каждого календарного года. Право ходатайствующего на управление не должно быть приостановлено, отозвано или признано недействительным ни в выдавшей его стране, ни в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.
• Обмен водительских удостоверений других стран производится только при условии сдачи экзаменов.
• Если в водительском удостоверении не содержатся данные о максимальной массе транспортного средства или разрешенном числе пассажиров, то вместе с ним необходимо предоставить перевод справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Если переведенная справка не предоставлена, водительское удостоверение не обменивается.
• Обмениваемое водительское удостоверение необходимо передать Департаменту транспорта Эстонии.
• Утерянное, похищенное или уничтоженное водительское удостоверение на эстонское не обменивается.
• Если с водительским удостоверением связаны ограничения, которые не позволяют выдать ходатайствующему лицу равнозначное эстонское водительское удостоверение, то такое водительское удостоверение не обменивается.

Экзамены по теории дорожного движения и вождению необходимо сдавать на самую высокую категорию, которая была указана в обмениваемом водительском удостоверении. Например, при наличии водительских удостоверений категорий A, B, BE, C, CE, D и DE нужно сдавать экзамен на категорию CE.

ВНИМАНИЕ! Если названия страны нет в списке, но она признана Эстонией, пожалуйста, свяжитесь с нами по эл. почте [email protected].

Для замены водительского удостоверения следует представить в бюро обслуживания следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность;
• действующую медицинскую справку водителя механического транспортного средства. Предоставлять медицинскую справку не требуется, если в регистре дорожного движения содержатся действующие данные медицинской справки водителя и его состояние здоровья не изменилось. Медицинскую справку выдает в электронном виде семейный врач, врач по гигиене труда или дорожно-транспортная медицинская комиссия;
• фото и подпись. Для водительского удостоверения Эстонии используются фотография и изображение подписи, имеющиеся в базе данных документов, удостоверяющих личность, или в регистре дорожного движения. Фотография должна быть сделана не более пяти лет назад;
• подлежащее обмену водительское удостоверение иностранного государства, а также, при необходимости, перевод водительского удостоверения и перевод справки.
• За выдачу эстонского водительского удостоверения (а также за экзамены, если их необходимо сдавать для замены) следует уплатить госпошлину.

Подразделения и территориальные управления

К этой категории относятся все признанные Эстонией подразделения и территориальные управления, которые перечислены в изданном на основании ч. 15 ст. 99 Закона о дорожном движении постановлении. 

Условия действия

• Записи в водительском удостоверении должны быть сделаны печатным или рукописным латинским шрифтом или транслитерированы латиницей. Если записи выполнены не латиницей, необходимо предоставить официальный перевод водительского удостоверения на эстонский язык. На сайте Министерства юстиции можно найти более подробную информацию об официальном переводе и порядке его предоставления.
• Водительское удостоверение должно содержать обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Для описания достаточно, чтобы оно включало данные о максимальной массе транспортного средства или разрешенном числе пассажиров.
• Если в водительском удостоверении не содержатся данные о максимальной массе транспортного средства или разрешенном числе пассажиров, оно действительно вместе с официально заверенным переводом справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующего подразделения или территориального управления, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять.

Соответствующее вышеуказанным требованиям водительское удостоверение действует в Эстонии в течение 12 месяцев с момента переезда его владельца на постоянное проживание в Эстонию. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.

Водительское удостоверение временно пребывающего в Эстонии лица (например, туриста) действует в течение всего срока законного пребывания в Эстонии.

Водительское удостоверение не действует в Эстонии, если оно было выдано лицу, которое на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления постоянно проживало в Эстонии.

Условия обмена

• Ходатайствовать об обмене иностранного водительского удостоверения на эстонское может переехавшее в Эстонию на постоянное проживание лицо, которое проживает в Эстонии не менее 185 дней в течение каждого календарного года. Право ходатайствующего на управление не должно быть приостановлено, отозвано или признано недействительным ни в выдавшей его стране, ни в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.
• Обмен водительских удостоверений признанных Эстонией подразделений и территориальных управлений возможен только после сдачи экзаменов.
• Если в водительском удостоверении не содержатся данные о максимальной массе транспортного средства или разрешенном числе пассажиров, то вместе с ним необходимо предоставить перевод справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующего подразделения или территориального управления, в которой разъясняется обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Если переведенная справка не предоставлена, водительское удостоверение не обменивается.
• Обмениваемое водительское удостоверение необходимо передать Департаменту транспорта Эстонии.
• Утерянное, похищенное или уничтоженное водительское удостоверение на эстонское не обменивается.
• Если с водительским удостоверением связаны ограничения, которые не позволяют выдать ходатайствующему лицу равнозначное эстонское водительское удостоверение, то такое водительское удостоверение не обменивается.

Экзамены по теории дорожного движения и вождению необходимо сдавать на самую высокую категорию, которая была указана в обмениваемом водительском удостоверении. Например, при наличии водительских удостоверений категорий A, B, BE, C, CE, D и DE нужно сдавать экзамен на категорию CE.

ВНИМАНИЕ! Если название подразделения или территориального управления не указано в перечне, но оно содержится в вышеупомянутом постановлении, пожалуйста, свяжитесь с нами по эл. почте [email protected].

Для замены водительского удостоверения следует представить в бюро обслуживания следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность;
• действующую медицинскую справку водителя механического транспортного средства. Предоставлять медицинскую справку не требуется, если в регистре дорожного движения содержатся действующие данные медицинской справки водителя и его состояние здоровья не изменилось. Медицинскую справку выдает в электронном виде семейный врач, врач по гигиене труда или дорожно-транспортная медицинская комиссия;
• фото и подпись. Для водительского удостоверения Эстонии используются фотография и изображение подписи, имеющиеся в базе данных документов, удостоверяющих личность, или в регистре дорожного движения. Фотография должна быть сделана не более пяти лет назад;
• подлежащее обмену водительское удостоверение иностранного государства, а также, при необходимости, перевод водительского удостоверения и справки.

За выдачу эстонского водительского удостоверения (а также за экзамены, если их необходимо сдавать для замены) следует уплатить госпошлину.

Выданное в иностранном государстве водительское удостоверение на управление тракторами, самоходными машинами и машинными поездами

К этой категории относятся все признанные Эстонией страны, которые перечислены в изданном на основании ч. 16 ст. 99 Закона о дорожном движении постановлении и выданные которыми водительские удостоверения на тракторы, самоходные машины и машинные поезда действительны в Эстонии. В настоящее время такие страны в указанном постановлении не перечислены.

Водительские удостоверения на тракторы, самоходные машины и машинные поезда действуют в Эстонии, если в выдавшей их стране в отношении предоставления права управления трактором, самоходной машиной или машинным поездом установлены как минимум требования, равнозначные положениям настоящего закона и принятых на его основании правовых актов.

Условия действия

• Записи в водительском удостоверении должны быть сделаны печатным или рукописным латинским шрифтом или транслитерированы латиницей. Если записи выполнены не латиницей, необходимо предоставить официальный перевод водительского удостоверения на эстонский язык. На сайте Министерства юстиции можно найти более подробную информацию об официальном переводе и порядке его предоставления.
• Водительское удостоверение должно содержать обозначение и описание категории механического транспортного средства, автомобильного или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Для описания достаточно, чтобы оно включало данные о максимальной массе транспортного средства.
• Если в водительском удостоверении не содержатся данные о максимальной массе транспортного средства, то оно действительно вместе с официально заверенным переводом справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующего подразделения или территориального управления, в которой разъясняется обозначение и описание категории трактора, самоходной машины или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять.

Соответствующее вышеуказанным требованиям водительское удостоверение действует в Эстонии в течение 12 месяцев с момента переезда его владельца на постоянное проживание в Эстонию. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.

Водительское удостоверение временно пребывающего в Эстонии лица (например, туриста) действует в течение всего срока законного пребывания в Эстонии.

Водительское удостоверение не действует в Эстонии, если оно было выдано лицу, которое на момент первичного получения водительского удостоверения или получения дополнительной категории права управления постоянно проживало в Эстонии.

Условия обмена

• Ходатайствовать об обмене иностранного водительского удостоверения на эстонское может переехавшее в Эстонию на постоянное проживание лицо, которое проживает в Эстонии не менее 185 дней в течение каждого календарного года. Право ходатайствующего на управление не должно быть приостановлено, отозвано или признано недействительным ни в выдавшей его стране, ни в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. При необходимости нужно быть готовым подтвердить факт постоянного проживания в Эстонии.
• Признанные в Эстонии водительские удостоверения на тракторы, самоходные машины и машинные поезда обмениваются только после сдачи экзаменов.
• Если в водительском удостоверении не содержатся данные о максимальной массе транспортного средства, то вместе с ним необходимо предоставить перевод справки, предоставленной выдавшим водительское удостоверение учреждением или иностранным представительством соответствующей страны, в которой разъясняется обозначение и описание категории трактора, самоходной машины или машинного поезда, которыми лицо имеет право управлять. Если переведенная справка не предоставлена, водительское удостоверение не обменивается.
• Обмениваемое водительское удостоверение необходимо передать Департаменту транспорта Эстонии.
• Утерянное, похищенное или уничтоженное водительское удостоверение на эстонское не обменивается.
• Если с водительским удостоверением связаны ограничения, которые не позволяют выдать ходатайствующему лицу равнозначное эстонское водительское удостоверение, то такое водительское удостоверение не обменивается.

Экзамен по теории дорожного движения и по вождению для машинного поезда (трактора с прицепом) необходимо сдавать в любом случае на машинном поезде (трактор с прицепом).

ВНИМАНИЕ! Если название страны отсутствует в списке, но упоминается в вышеуказанном постановлении, пожалуйста, свяжитесь с нами по эл. почте [email protected].

Для замены водительского удостоверения следует представить в бюро обслуживания следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность;
• действующую медицинскую справку водителя механического транспортного средства. Предоставлять медицинскую справку не требуется, если в регистре дорожного движения содержатся действующие данные медицинской справки водителя и его состояние здоровья не изменилось. Медицинскую справку выдает в электронном виде семейный врач, врач по гигиене труда или дорожно-транспортная медицинская комиссия;
• фото и подпись. Для водительского удостоверения Эстонии используются фотография и изображение подписи, имеющиеся в базе данных документов, удостоверяющих личность, или в регистре дорожного движения. Фотография должна быть сделана не более пяти лет назад;
• подлежащее обмену водительское удостоверение иностранного государства, а также, при необходимости, перевод водительского удостоверения и справки.
• За выдачу эстонского водительского удостоверения (а также за экзамены, если их необходимо сдавать для замены) следует уплатить госпошлину.

Специальные и временные меры, применяемые к выданным в Украине водительским удостоверениям и квалификационным свидетельствам, которые принадлежат лицам, получающим временную защиту, вытекают из Регламента (ЕС) 2022/1280 Европейского парламента и Совета от 18.07.2022, с которым можно ознакомиться здесь. Следующая информация была подготовлена на основе положений Регламента ЕС 2022/1280.

Водительские права и квалификационные свидетельства, которые выданы в Украине и срок действия которых истёк после 31 декабря 2021 года, считаются действительными для всех лиц, которые находились в Эстонии до 24 февраля 2022 года и не покидали Эстонию.

1.    Действительность украинского водительского удостоверения в Эстонии, если у лица есть временная защита Водительское удостоверение, выданное получателю временной защиты в Украине, действительно в Эстонии в течение всего периода временной защиты:

• Без ограничения на 12 месяцев;
• Без предъявления международного водительского удостоверения;
• Без предоставления перевода;
• Даже если срок водительского удостоверения истек, например, водительское удостоверение сроком на 2 года.

2.    Обмен украинского водительского удостоверения

• Украинское водительское удостоверение лиц, постоянно проживающих в Эстонии (не имеющих временной защиты), действительно в Эстонии в течение 12 месяцев со дня поселения на постоянное место жительства в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения. Обмен водительского удостоверения является стандартной процедурой, информацию об обмене водительского удостоверения можно найти здесь.
• Украинское водительское удостоверение получателя временной защиты обмену не подлежит (даже если лицо помимо временной защиты имеет место жительства в Эстонии по данным регистра народонаселения).
• Водительское удостоверение лица, временно пребывающего в Эстонии (лица, не имеющего временной защиты или вида на жительство в Эстонии) (например, лица, которое находилось в Эстонии до 24.02.2022 и не выезжало отсюда) обмену не подлежит. Речь идет о лице, водительское удостоверение которого действует в течение всего срока легального пребывания в Эстонии. Законное основание пребывания в Эстонии: Закон об иностранцах, ст. 309¹⁴.

Получатель временной защиты, который согласно регистру народонаселения имеет постоянное место жительства в Эстонии, может:

• подать заявление о получении первичного водительского удостоверения после окончания соответствующего курса в автошколе и
• получить дополнительную категорию в Эстонии после окончания соответствующего курса в автошколе. В этом случае его украинское водительское удостоверение будет заменено на эстонское водительское удостоверение.

3.    Замена украинского водительского удостоверения:

Если украинское водительское удостоверение получателя временной защиты было утеряно, украдено или забыто в Украине при бегстве, это водительское удостоверение может быть заменено, если в Департамент транспорта представлены достаточные доказательства наличия водительского удостоверения и права на управление. При необходимости Департамент транспорта может сделать запрос в Украину, и тогда, при наличии достаточных доказательств, водительское удостоверение будет заменено.

При замене украинского водительского удостоверения на эстонское, эстонское водительское удостоверение имеет код 99.01(06.03.25), что означает, что это водительское удостоверение, выданное в порядке исключения и действительное только в период временной защиты (утерянное или украденное украинское водительское удостоверение).

Водительское удостоверение с кодом 99.01(06.03.25) действительно:

• до окончания временной защиты (до истечения срока действия карты вида на жительство) или
• до 06.03.2025 или
• до истечения срока действия водительского удостоверения
   …в зависимости от того, какая из этих дат наступит раньше.

С 13.03.2023 окончание срока действия временной защиты больше не вносится в регистр народонаселения отдельной графой, а дата окончания действия вида на жительство получателя считается датой окончания временной защиты. Каждый человек может проверить действительность временной защиты по своей карточке вида на жительство. Это касается лиц, получивших эстонское водительское удостоверение с кодом 99.01(06.03.25).

Лицо, не имеющее временной защиты и желающее заменить свое украинское водительское удостоверение, должно подать заявление о получении нового удостоверения в Украине.

Квалификационные свидетельства:

Квалификационные свидетельства, которые выданы в Украине и срок действия которых истек после 31 декабря 2021 года, считаются действительными в Эстонии. При подаче заявления о получении эстонского квалификационного свидетельства действуют те же правила, что и для других лиц, и с ними можно ознакомиться здесь.

Карты цифрового тахографа:

• О выдаче карты цифрового тахографа может ходатайствовать лицо, постоянное место жительства которого согласно регистру народонаселения находится в Эстонии.
• Временную карту цифрового тахографа (сроком действия до 185 дней) может оформить лицо, постоянно проживающее в Украине, согласно данным регистра народонаселения.

Информация на украинском языке: